Mary Hopkin Archives | Larry and Carla

“Those were the days, my friend,
We thought they’d never end,
We’d sing and dance forever and a day.
We’d live the life we choose; we’d fight and never lose,
For we were young and sure to have our way.”

Our latest handbell recording project is an exciting one! The song Those Were the Days was a top 10 hit in 1968, sung by Mary Hopkin. It started life as a Russian song – Дорогой длинною – which translates as By the Long Road. Boris Fomin composed the melody originally, with words by the poet Konstantin Podrevsky. Gene Raskin put English lyrics to the song, made a few changes to the melody, and a popular song was born! The song has now been recorded by many artists, in over twenty languages… and now it’s available for handbells!

(THOSE WERE THE DAYS Words and Music by Gene Raskin TRO-© Copyright 1962 (Renewed) 1968 (Renewed) Essex Music, Inc., New York, NY. International Copyright Secured. Made in U.S.A. All Rights Reserved, Including Public Performance For Profit. Used by Permission.)

More about Those Were the Days

Our arrangement is for 5-7 octaves of handbells, with some optional additional instruments – mandolin, tambourine, flute, wood block and… kazoo! We asked our expert flute-playing friend Rose Wiersma to join us for our demonstration video. Rose directs the Zeeland Community Band, and we’ve played handbells in some of their performances over the last few years. We didn’t know any expert kazoo players, so we had to play that part ourselves. Our mandolin skills are non-existent (and we don’t have a mandolin), but the interesting “thumb-damp shake” technique in the score makes it possible to manage without the mandolin and still achieve a similar effect. We had a lot of fun playing this piece, and we hope you will too!

Where to find the sheet music

Sheet music for Those Were the Days is available to purchase, download and print from Choraegus. You can either purchase an individual copy (useful for massed ringing events, or for preview), or purchase the full choir license. Purchase of the full choir license gives you our no-fuss permission to print up to 15 copies for your group. See our licensing agreement for full details.

Choraegus handbell music will to come to you as a PDF file, which you’ll need to download. You’ll be responsible for printing your own music, and you won’t receive anything in the mail. If you haven’t purchased music online from Choraegus before, we recommend our step-by-step guide. We designed this guide to help you navigate the purchase and download process in a (we hope!) stress-free way.

We appreciate your help in spreading the word about Choraegus handbell music. If you record a video of your group playing any of our pieces, we’d love to see it. You’re welcome to share it with us on our Facebook page too!

Any questions?

If you have any questions about our music, please start by reading our Frequently-Asked Questions. If someone has asked us a question even once, it will be there, along with the answer. Please contact us if you don’t find the information you need, and we’ll be happy to help.

Those Were the Days is a song made popular by Mary Hopkin in 1968. It reached No. 1 in the UK Top 100 Singles Chart, and No. 2 on the Billboard Hot 100.

“Once upon a time there was a tavern
Where we used to raise a glass or two
Remember how we laughed away the hours
And think of all the great things we would do

Those were the days my friend
We thought they’d never end
We’d sing and dance forever and a day
We’d live the life we choose, we’d fight and never lose
For we were young and sure to have our way.“

Interestingly, the song dates back much further than 1968. Boris Fomin composed the original melody in the 1920s, with words by the poet Konstantin Podrevsky. The title was Dorogoi Dlinnoyu (Дорогой длинною) – which translates as By the Long Road. In 1968, Gene Raskin wrote new lyrics to the traditional melody, adapting the music slightly to match the words. The number one hit song was born!

Those Were the Days is now available for handbell choir. This lively Level 3+ arrangement is guaranteed to have your audiences singing and dancing in the aisles! It’s for 5-7 octaves of handbells, with optional mandolin, tambourine, flute, wood block and… yes, kazoo. What’s not to love?

Here’s an excerpt from the handbell music, showing evidence of kazoo involvement:

(TRO-© Copyright 1962 (Renewed) 1968 (Renewed) Essex Music, Inc., New York, NY. Used by permission)

Okay, maybe you’ve never particularly yearned to add kazoo to your handbell pieces. Still, if you’d like to play this arrangement, either with or without the optional instruments, the sheet music is available from Choraegus.

More information about buying Choraegus handbell music

Please note that our music is designed to be downloaded as PDFs. You’ll be responsible for printing your own music, and you won’t receive anything in the mail. As with our other full-choir handbell arrangements, the sheet music is available to purchase as an individual copy or as a full-choir version. Purchasing the full-choir version allows you to print and maintain up to fifteen copies for your handbell group.

If you haven’t purchased music online from Choraegus before, you might like to look at our step-by-step guide. We designed this to help you navigate the purchase and download process in a (we hope!) stress-free way.

Any questions for us?

If you have any questions about our music, please start by reading our Frequently-Asked Questions. If you don’t find the answers you need, please contact us, and we’ll do what we can to help!